La sonrisa es una herramienta de comunicación universal, pero también hay que saber interpretarla desde el punto de vista cultural. Así, por ejemplo, en Tailandia la sonrisa no es siempre algo positivo, a veces expresa tristeza, enfado o vergüenza. Pero entonces, ¿es realmente el país de la eterna sonrisa?
A lo largo de este capítulo profundizaremos en las diferentes sonrisas. Existe hasta un ranking que llega a catalogarlas como 13 diferentes. Sí, así es, están numeradas. el orígen de esta lista está en el libro Working With The Thais: A Guide to Managing in Thailand de Henry Holmes and Suchada Tangtongtavy.
Así, por ejemplo, una que nos resulta curiosa la que denominan como Yim thang nam taa que sería algo así como alegría hasta las lágrimas. Todavía no hemos tenido la suerte de ver reír así a algún tailandés 😉
Aquí te dejamos el podcast:
El budismo y la sonrisa
También es importante señalar que el budismo influye en esta forma de transmitir emociones. En concreto se vincula con a la idea del desapego hacia los sentimientos para así evitar el sufrimiento. El objetivo último de todo esto es alcanzar el nirvana sin sufrimiento y acabar así con las reencarnaciones. Es por eso que en casi todas las representaciones de Buda aparece sonriendo, porque alcanzó la iluminación. Profundizaremos sobre el budismo en los próximos posts.
Así que volvamos al mundo de los mortales y al día a día en Tailandia. Por supuesto, la famosa sonrisa tailandesa nos facilita la vida como extranjeras y hace que nos sintamos cómodas. Así, al dejar pasar los problemas del día a día con esa sonrisa tranquila, nos ayudan a gestionar el estrés y a afrontar la vida de una forma más equilibrada.
Pero no todo es un camino de rosas en el mundo de las sonrisas. En ocasiones esta actitud ante la vida obliga a leer entre líneas para comprender qué quieren comunicarte a través de esa sonrisa. Todo ello porque viven bajo una cultura de no enfrentamiento. Esto es una característica de casi todos los países del este de Asia. Puedes profundizar más sobre este tipo de sociedades en este artículo.
Esta forma de expresarse públicamente contrasta con la española o con la latina que es más pasional y ruidosa. ¿Cómo ha sido tu experiencia con los tailandeses en este sentido? Te esperamos en los comentarios
Proceso de creación del podcast
Seguimos contándote cómo va nuestra aventura con el podcast y cómo nos sentimos. Cada vez estamos más seguras y la conversación va saliendo más fluída. Aunque aún no tenemos la sensación de estar al 100%.
Desde el punto de vista técnico, Will de Viajando sin planes sigue editando nuestros podcast y además no da s opinión después de cada episodio. Estamos aprendiendo mucho con todo esto. Muchas gracias Will 🙂
Esto es todo respecto a la sonrisa tailandesa y nuestras experiencias con ellas. Te esperamos en el próximo capítulo sobre el thainess o el estilo de vida tailandés.
También te puede interesar…
- El episodio de introducción de Historias de Tailandia.
- El capítulo en el que te contamos cuántos años nuevos se celebran en Tailandia
- Nuestro viaje virtual a Tailandia en donde profundizamos en costumbres, religión, etnias, gastronomía y la situación de la mujer.
Dejar un comentario
¿Quieres unirte a la conversación?Siéntete libre de contribuir!